Pewne rzeczy śmieszą dwa razy. Raz, jak sobie je sam wytłumaczysz, drugi raz, jak poznasz prawdziwe znaczenie. Nie inaczej jest z tym poniżej. Choć czasami własne tłumaczenie jest o wiele zabawniejsze, niż prawdziwy sens...W zamierzchłych czasach (miałam bodajże 10 lat), uwielbiałam opowiadać zasłyszane przy rożnych okazjach kawały. Pewnego dnia wybrałam się z tatą odwiedzić wujka i ciocię. Dodam, że wujek jest psychologiem. Absolutnie rozbawiona jego opowiadaniami o studentach, których uczy, postanowiłam zabłysnąć!
Co to jest? Mały ptaszek, duża klatka?
- Kulturysta!!!
Ja śmiałam się do łez, tata automatycznie wyszedł do łazienki, wujek założył okulary na nos. Spojrzał na mnie (nigdy nie zapomnę tego spojrzenia), po czym spytał, czy wiem co właśnie powiedziałam.
Na to ja perlistym śmiechem odpowiadam:
Nie ma lepszej rozrywki niż prawdziwa demolka bez ograniczeń, a wysadzanie i zatapianie okrętów to coś, czego zawsze zazdrościmy żołnierzom ćwiczącym na morskim poligonie. Ech, stanąć przy celowniku, odpalić torpedę i patrzeć jak trafia w cel... to dopiero rozkosz.
Pies mieszkający w takiej budzie z pewnością nie myśli, że ma prawdziwie pieskie życie. Bo jak można tak myśleć w budzie za jedyne 7200 $...
Dobra, dobra. Chwila. Chcesz sobie skomentować lub ocenić komentujących?
Zaloguj się lub zarejestruj jako nieustraszony bojownik walczący z powagą